新华社石家庄１１月２８日电（记者吕国庆）“中国
乒乓球队在正定乒乓球训练基地经过２０天的紧张训练，
已完成了训练目标，将于明天返回北京。”在今天河北省
为欢送我国乒乓健儿奔赴曼谷亚运会在河北宾馆举行的晚
会上，总教练蔡振华如是说。

    为备战曼谷亚运会，由总教练蔡振华率领的中国乒乓
球队于１１月１９日到正定训练基地进行为期２０天的封
闭式训练。这期间，他们对队员进行了集体主义精神、团
队的凝聚力方面的培养，包括运动员的品格、赛前心理等
方面。同时，根据亚运会七个项目的比赛的主要对手，进
行了细致研究，有针对性地进行了训练，运动员相应的技
、战术水平有所提高，增强了得分能力。具体来说，男队
主要抓了单打训练，女队重重点进行了双打训练。

    在今天的欢送会上，将参加曼谷亚运会的中国乒乓球
队男、女队员全部到场。男队员是孔令辉、刘国梁、王励
勤、闫森和张勇；女队员是李菊、王楠、杨影、邬娜和张
怡宁。蔡振华说，这次出征亚运会邓亚萍、王涛两位老队
员没有参加，主要由年轻队员作主力。这主要是希望通过
参加大型国际比赛，使他们得到锻炼，尽快成熟起来。

    蔡振华说，近年来，每逢国际大型比赛，中国乒乓球
队都是在正定完成最后训练，并取得很好成绩的。他认为
，这次在正定的训练同样达到了预期目标，相信在曼谷亚
运会上能取得优异成绩。他同时对河北省给予中国乒乓球
队的多方面的鼓励和支持表示感谢。

    河北省副省长杨迁在欢迎会上说，中国乒乓球队在历
年的大型国际比赛中都取得了好的成绩，并祝愿他们在曼
谷亚运会再次取得好成绩，为祖国争光。